Still happening for me. I accept ownership invites and page doesn't show up in our account. Also happening when I add an owner...go to the account I added and no email ever comes through with the invite. I did have the blue banner message all last week, that is gone now tho.
Can you tell me more about this? Does this mean we shouldn't have the company name in the "story" for google buisness/google+?
Oh BTW on a different note I tested your theory (removing the location and company name in the description) for 2 separate clients and they both jumped up...