Jason, I admit I don't work with restaurants so am not positive but it looks to me like those links are generated automatically by the algo and go to whatever menu site it thinks is best for that business. I think sort of like the "at a glance" snippets. She has a secret algo for what she displays.
Some menu links go to UrbanSpoon, some to GrubHub, some to others.
New advertising option:
A review of your product or service posted by a Sterling Sky employee. This will also be shared on the Sterling Sky & LSF Twitter accounts, our Facebook group, LinkedIn, and both newsletters.